Arabic 101: Lesson 5

I survived ‘Survival Arabic’.  You heard me right.  Darryl and I made it through.  It wasn’t always easy but I learned so much in 12 weeks.  I know all of the Arabic alphabet and can write it and I can recite many general phrases.  When people are speaking I can pick out some words and get a gist of what they’re talking about.  I can greet you and say goodbye.  I can tell my students directions and they understand.  I can read signs even if I don’t know what the words mean.  I can tell you what I’m doing and describe some things.  So, yes it was well worth the money and I’m glad I took the course at TII because several people took Arabic in other places and still wound up in the same class as me with the same struggles.

We are considering signing up for the next level but not right away.  After working all day, the last thing I want to do is go back into a school.  Maybe next year.  I feel like it would be such a waste to stop now with very limited comprehension of the language.  I’m inspired to learn more so that I can hold a conversation and improve in my ability to read it with confidence.  I know that learning the language will make me more marketable especially over here.

Arabic 101: Lesson 4

My last post about Arabic class was not so positive. Well I am happy to say, it got better.  I decided to take it serious and it is paying off.  Darryl and I review our notes together and go through the textbook with the companion website to complete the relevant exercises.  I received a 17-20 on my first quiz which included, un-connecting and connecting the letters, translating questions and answering them in arabic and identifying the letters.

Some classes are better than others and I still find it difficult to attend class on Wednesday but my after school activity duty on Wednesday is over so it should get easier.   We only have about 4 weeks left of class and we are considering taking the next one.  We’ve gone through the entire alphabet now and are learning new words and phrases.

One of the most confusing parts of arabic for me is changing the words to fit the gender and possessives.  In english, we just add he, she, I, we, us, our, -s, -es, -ies, -ing, etc…; but in Arabic it’s a whole process you have to learn and the root words change.  Also in Arabic, there are words that are spelled the same or very close but have completely different meanings depending on the pronunciation.  This is similar to homonyms in English (pole, pole) except homonyms sound the same.

Kalimat Jadida- new words

Nahnu-We;         Heya-she;          Howa (who-a)-he;          Anti-You(f);            Anta-You(m);

otbkh(authbook)- cook;         anthf(ounawthif)- clean;                anam- sleep;             ajls- sit;

Ghor-fat Nawm- bedroom;   Ghor-fat TaA’aam- dining room;   Ghor-fat Joloos- living room

Ham-maam- Bathroom;         Mat-bakh- kitchen;         Hadeeqa- garden

Ayyam fi al oosbooa- Days in the week              cooliyawn- everyday

Al-Ahad- Sunday

Al-ithnayn- Monday

Al-thulathaa- Tuesday

Al-arbiaa- Wednesday

Al-khamees- Thursday

Al-jumaa- Friday

Al- sabt- Saturday

 فَقَط‏- (faqaṭ)- that’s it

 

 

 

 

Arabic 101: Lesson 3- Honestly Teachers Make the Worst Students

It has been 5 weeks since I began taking Arabic course and every week I have to drag myself to go.

Most of the time it’s because I’m lazy but I also run an after school activity where I am cooking healthy snacks with a group of 17 excited first-third grade girls on Wednesday which is one of the days I attend class. -And after working all day and doing an additional duty, all I want to do is chill.  But it is also because the class is not fun, at all.  I don’t know why I thought it would be fun learning another language.  It is so hard and I am kind of in a place in my life where I just want easy.  I’m also used to being one of the brightest crayons in the box, but in this class, I’m just slow, dull ass gray.

Most of these people seem to know more Arabic than me and seem to be catching on faster too.  Or maybe, they just study and read the book.  I’m not big on studying either.  Did I mention I’m lazy?  I haven’t always been lazy but my current life is the cause.

However, I am not giving up.  For one, I paid way too much money to just give up.  Secondly, I really am learning and want to learn more.  Finally, I am not used to giving up.  I’m not a quitter.

Now that, that is out the way, here is some Arabic for you…(please keep in mind that I am spelling these words phonetically so that you can say them almost right)

Some colors:

Abiyad- White,   Akdar- green,    Aswad- black,   Ahmar- red

Some phrases:

Heya tashraboo shy bedoon haleeb- She drinks tea without milk

Kitabi akbar- my book is green

Ma Lahwn al column- What color is the pen?

Zawjee oheeboo an yadros- My spouse likes to study

Ana Asifa- I’m sorry (f)

I’ve also learned 17 letters out of 28 and have done some writing with most of the others.  Inshallah, I will make it 7 more weeks.

Masaa al-khayr- Good night.

 

 

Arabic 101: Lesson 2

Ahlan Wa Sahlan- Welcome, Hello

If you ever want to know what it’s like to be an esl student, become one. ≈Me

I’ve never been a very empathetic person but this class is causing a change in me when it comes to my class of first graders.  Even though they understand a lot of English, they are still learning English as a second language and many of them are spoken to in Arabic at home.  I have to repeat directions several times in class and I’ve become more mindful of how fast I speak.  I’ve been told by multiple people that I speak rather fast.

Darryl and I have had 4 Arabic classes now and my confidence level has gone wayyy down.  This class is intense.  I am having a lot of difficulty with reading the letters and remembering what they mean.  However, I am catching on to bits of conversation pieces when the Arabic teachers at my school talk.  I assume it is a lot like this with some of my students.

Anyway this week we learned the Arabic numbers 0-10. Ten is just a combo of 1 and 0.

Screen Shot 2017-10-07 at 11.57.53 AM.png

Here is my favorite phrase that I’ve learned:  La Atif– it means I don’t know.  I use it quite often.

Other Phrases:

Ayna taskunu- Where you live?

Ana Askonu fi Bin Omran- I live in Bin Omran

Ahamaloo fi- I work in___

Come (not the right spelling but same sound)- how many, Becum- how much

A few Adjectives: Kabir- big; Jadil- new; Jamil- beautiful;

A few nouns: Baab- door; kitaab- book; cowlim- pen, wajib- homework, Bayt- house/home

Possessive- Kitaab- book, kitaaboka- your book for a boy, kitaaboki- your book for a girl, kitaabohu- his book, kitaaboha- her book, kitaabi- my book

Until next time- Iilaa aliiqaa [Ela licka]- See you

 

Arabic 101: lesson 1

Anyone who has known me for several years will not be surprised by this post so here it is.  Even all the way in the Middle East, I have found a way to enroll in school.  I’m the one whose family members say ‘has made a career of school’.  I’ve been in school beyond primary school off and on since 2001; ever since my oldest son was 2.  Well this time is not for a degree but it is to add intellect to my brain.  What can I say, I love learning! I did say, I would like to learn Arabic and what better place to do this, than in the motherland and where I can practice it in a full immersive environment.  In the end, it’s going to look really good on my CV.  This was me last night in my first class…

Well sort of.  But really it was a great first class. My hubby and I are taking these classes together and this is our first time in school together.  We are very competitive so this should be interesting.  I think he is a better student than I already.  They say teachers make the worst students and they might be right.

We are taking these class at TII- Translation and Interpreting Institute located in Education City.  The classes are twice a week on Monday and Wednesday from 5-6:40pm. The cost was 2500 QAR or about $700 usd each.  We also received a 10% discount each because of my employer.  (Thanks to Larisa Mount for the recommendation and for the course books) This class is called ‘Survival Arabic’ and you learn speaking, listening, writing and reading.  I like that it encompass all of those aspects.  There are more consecutive courses that you can take but you must take ‘Survival Arabic’ first.

If you come to the Middle East, it’s nice to know some words and I thought it would be a good idea to share some of the things I learn with my readers each week, so here you go: Lesson 1

I’m sure you have heard of ‘Assalamu Alaykum’, which is the official greeting among Arabs.  It means ‘peace be unto you’ or hello.  The response is ‘wa alaikum salaam’- sounds like y-a-lake-um-salahm.   You can also say hello with ‘Ahlan’ or ‘Marhaba’.  When you say hello back to a male- ‘ahlan bika’ [ah ha lon bee kah], to a female- ‘ahlan biki’ [beekee].

‘Ana Ismii’ [Isme]- My name is____

‘Ana min’ [mean] America- I am from America

‘Laa’- No

‘Na am’- Correct      ‘Haq’ [hah khan]- Right       ‘Tamam’- Ok

‘Haadhaa’- That   ‘Haadhi’- This

Khalas- finished, enough

These were just some of the things we learned in Class #1.  We also learned how to write the long and short vowels.

Screen Shot 2017-09-26 at 1.52.56 PM this is one example.  I think Arabic writing is beautiful.  It reminds me of calligraphy.

 

Hopefully you learned something today.  See you next week!

Maasalama [Mah salama]- Good bye

 

 

 

%d bloggers like this: